Vous avez cherché: rifasare encoder (Italien - Danois)

encoder
indkoder

aggiungi encoder
tilføj indkoder

nome dell' encoder
navn på indkoder

encoder di quota
højdeindkoder

output dell' encoder
indkoder- output

eliminare l' encoder?
slet indkoder?

aggiungi configurazione encoder.
tilføj en ny indkoder- indstilling.

livello nice dell' encoder
nice- niveau for indkoder

rimuovi encoder dall' elenco
fjern indkoder fra listen.

per piacere, seleziona un encoder.
vælg en indkoder.

non è stato selezionato alcun encoder
intet indkoder valgt

linea di comando per avviare l' encoder
kommandolinje der starter indkoder

impostazioni - > configura kaudiocreator... - > encoder
opsætning - > indstil kaudiocreator... - > indkoder

la linea di comando per avviare l' encoder
kommandolinje for indkoderen.

imposta l' encoder da utilizzare per le tracce selezionate.
vælg indkoder der skal bruges til de markerede spor.

l' encoder predefinito deve accettare il formato wav come input.
standard- indkoderen skal acceptere wav som input.

non è stato selezionato alcun encoder. per piacere, selezionane uno nella configurazione.
ingen indkoder er valgt. vælg en indkoder i konfigurationen.

non è stato trovato l' encoder selezionato. il file wav è stato rimosso. il comando era: %1
den valgte indkoder blev ikke fundet. wav- filen er blevet fjernet. kommandoen var:% 1

seleziona se deve essere controllata l' esistenza dei file di output, se i file sono creati dall' encoder stesso e non da kaudiocreator lascia l' opzione non selezionata.
markér om output- filer skal tjekkes for eksistens, hvis filerne placeres af indkoderen selv, og ikke kaudiocreator, så lad dette være afmarkeret.

apre il pannello di configurazione principale di & kaudiocreator; che presenta alcune finestre (come encoder, per la configurazione del codificatore). devi andare qui prima di riuscire ad usare con successo questo programma!
Åbner hovedindstillingsdialogen i & kaudiocreator; med flere faneblade (såsom indkodere, for indstilling af indkodningsprogrammer). du skal gå herhen inden du kan bruge programmet med godt resultat!