Vous avez cherché: comportiamoci (Italien - Espagnol)

Italien

Traduction

comportiamoci

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

comportiamoci bene.

Espagnol

sin hacer nada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# comportiamoci male!

Espagnol

# comportémonos mal

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

comportiamoci civilmente.

Espagnol

gil, por favor, seamos civilizados.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- comportiamoci civilmente.

Espagnol

comportémonos como gente civilizada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

comportiamoci con naturalezza.

Espagnol

debemos actuar con naturalidad.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

comportiamoci da ragazzacci!

Espagnol

seamos chicos malos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- comportiamoci da adulti.

Espagnol

- manejemos esto como adultos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- gia'. - comportiamoci onestamente.

Espagnol

- seamos honestos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bene, comportiamoci da adulti.

Espagnol

bien, seamos adultos en esto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- allora comportiamoci da topi.

Espagnol

-¡somos ratones!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mike, comportiamoci da adulti.

Espagnol

- mike, seamos adultos aquí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora comportiamoci da amici.

Espagnol

pues actuemos como tales.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

comportiamoci come gente civile!

Espagnol

¡calma! ¡comportémonos como seres civilizados!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- comportiamoci da buoni socialisti.

Espagnol

por algún sitio tiene que empezar el socialismo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

comportiamoci da adulti e accettiamola.

Espagnol

seamos adultos y aceptémosla.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sì... ..ma comportiamoci con maturità !

Espagnol

no será una pesadilla si lo asumimos con madurez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ehi, comportiamoci da persone civili.

Espagnol

- comportémonos como personas civilizadas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

almeno comportiamoci come una vera famiglia.

Espagnol

al menos actuemos como si fuéramos una familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come hai detto tu, comportiamoci normalmente.

Espagnol

tú lo dijiste, hay que actual normal.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- comportiamoci come quei due idioti. - si'!

Espagnol

- seamos más como esos idiotas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,944,546,234 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK