Vous avez cherché: dai ti aspetto un bacio (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

dai ti aspetto un bacio

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

dai, ti aspetto.

Espagnol

dale, te espero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dai, ti aspetto qui.

Espagnol

vamos, te espero aquí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dai, ti aspetto... qui...

Espagnol

voy a...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dai, ti aspetto di là.

Espagnol

ven, te espero ahí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dai, ti aspetto fuori. dai!

Espagnol

dale que te espero afuera, dale.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi, ehi, aspetta... un bacio.

Espagnol

danos un beso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sono 10 minuti che ti aspetto. - un momento.

Espagnol

- hace 10 minutos que te espero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non che mi aspetti un bacio.

Espagnol

- no es que esperara un beso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dai ti aiuto.

Espagnol

quitémosle esto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dai, ti aiuto.

Espagnol

venga, te ayudo a subir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- dai, ti assumero'.

Espagnol

- vamos. te contrataré.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ti aspetta un premio!

Espagnol

te espera una gratificación.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ti aspetta un ricevimento.

Espagnol

- le tenemos preparada una recepción.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- aspetta un attimo. - ok, ti aspetto dentro.

Espagnol

bueno, voy a esperarte adentro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

da chi ti aspetti un riconoscimento?

Espagnol

¿de quién quieres reconocimiento?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ti aspetta un trasporto medico.

Espagnol

- van a evacuarte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ti aspetti un mazzo di rose?

Espagnol

- ¿quieres una docena de rosas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"ti aspetta un futuro emozionante".

Espagnol

"hay un momento electrizante en tu futuro. "

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- allora ti aspetta un esaurimento nervoso!

Espagnol

- pues te va a dar un ataque de nervios.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

jeffrey... stamattina ti aspetta un appuntamento importante.

Espagnol

jeffrey, tú tienes algo importante esta mañana.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,724,465,930 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK