Vous avez cherché: devi avere un po' di pazienza (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

devi avere un po' di pazienza

Espagnol

ten paciencia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi avere un po' di pazienza.

Espagnol

debes tener paciencia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi avere un po' piu' di pazienza.

Espagnol

¡tenés que tener un poco de paciencia nada más!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

loy, devi avere un po' di pazienza.

Espagnol

vas a tener que soportarnos cierto tiempo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi avere un po' di pazienza con lui.

Espagnol

no puedes ser impaciente con él.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

deve avere un po' di pazienza.

Espagnol

deberá esperar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vuoi avere un po' di pazienza?

Espagnol

ten un poco de paciencia, ¿quieres?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- deve avere un po' di pazienza.

Espagnol

va a necesitar mostrar algo de paciencia aquí, señor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

certo. devi solo avere un po' di pazienza.

Espagnol

solo tienes que dar algo de tiempo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

basterà avere un po' di pazienza.

Espagnol

sólo necesitamos paciencia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

jen, puoi avere un po' di pazienza.

Espagnol

jen, ¿puedes esperarme un momento?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi avere un po' di fede.

Espagnol

tienes que dar un salto de fe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dobbiamo avere solo un po' di pazienza.

Espagnol

- sólo debemos ser pacientes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un po' di pazienza.

Espagnol

un poco de paciencia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

un po' di pazienza!

Espagnol

ya voy.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

- un po' di pazienza.

Espagnol

- lo siento, sra. balch.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- un po' di pazienza!

Espagnol

ser pacientes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- devi avere pazienza.

Espagnol

- bien, vale. - tienes que tener paciencia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cerca di avere un po' di pazienza, ok?

Espagnol

intente tener un poco de paciencia, ¿ok?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi avere solo un altro po' di pazienza, ok, piccolina?

Espagnol

un poco más, ¿si, mi amor?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,873,347 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK