Vous avez cherché: if it's like you say (Italien - Espagnol)

* now it's turning blue and you say sorry *
*ahora se está enfriando y dices que lo sientes *

what you say
lo que dices

# it's like a dream to me #
- como una plegaria para mi.

# i like you #
cartas a julieta

## i don't know if it's right ##
## i don't know if it's right ##

# what do you say?
# ¿cómo es que haces? #

avete l'ultimo disco di tommy rogers, if it's you?
¿tiene el nuevo disco de tommy rogers, si eres tú?

# are we like you? #
"are we like you?"

# i never learn # # it's like l'm #
*nunca aprendo*

# don't care if it's chinatown or on riverside #
*no me importa si está en chinatown*

## i am gonna do it like you never knew it ##
## i am gonna do it like you never knew it ##

# has got a body like you. #
# tienen un cuerpo como el tuyo #

# but secretly you'd love to know # # what it's like, wouldn't you? #
pero secretamente te encantaría saber lo que se siente, ¿cierto?

# but if it's not love # (ma se non e' l'amore)
# intentaré hacer lo que pueda para que todo salga bien #

# and though l'll never like you #
*y aunque pensaba que nunca me gustaríais*

# i hear your voice, # # it's like an angel sighing, #
sabes que te llevaré ahí. escucho tu voz. es como un ángel suspirando.

# # you say you wanna lose control #
dices que quieres perder el control

# never mind, l'll find someone like you #
* no importa, encontrare alguien como tu*

# a guy like you should wear a warning #
un hombre como tú debería traer una advertencia

# yeah, waiting # # for a girl like you #
# sí, esperando que una chica como tú #