Vous avez cherché: l'amore non avra' mai fine (Italien - Espagnol)

non avra' mai fine.
nunca se detendrá.

solo l'amore non ha fine.
sólo el amor no tiene final.

non avra' mai fine, vero?
esto nunca va a terminar, ¿verdad?

- non avra' mai fine, eh?
- esto jamás va a terminar, ¿verdad?

non avra' fine.
esto no acaba.

avra' mai fine?
¿alguna vez termina?

non lo avra' mai.
y nunca lo tendrá.

non l'avra' mai!
eso no va a cogerla.

"una vera storia d'amore non ha mai fine."
" una verdadera historia de amor no tiene fin."

le vere storie d'amore non hanno mai fine. adelaide
las verdaderas historias de amor nunca tienen final.

comincio a pensare non avra' mai una fine.
empiezo a sentir que nunca acabará.

la notte non avra' fine.
la noche no tendrá fin.

avra' mai fine questa cosa?
¿es que no acaban nunca?

non avra' mai il tempo".
no va a tener tiempo."

devi affrontare subito la cosa. non avra' mai fine.
si dejas que lo haga ahora, nunca parará.

non avra' mai piu' una madre?
ella nunca vuelve a tener una madre?

non avra.
no habrá.

visto come l'hai cresciuto, non avra' mai dei figli.
con la manera que lo has criado, nunca tendrá hijos.

- non l'avra'.
- y no la va a tener.

cosa? non avra' mai la mia bambina!
no se va a llevar a mi bebé.