Vous avez cherché: mi sono dimenticata (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

mi sono dimenticata.

Espagnol

lo olvidé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

mi sono dimenticata!

Espagnol

maldita sea.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi sono dimenticata.

Espagnol

- se me ha olvidado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi sono dimenticata!

Espagnol

- ¡se me olvidaba!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma mi sono dimenticata.

Espagnol

sí, sé que dije que te llamaría, george, pero se me olvidó.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cosa mi sono dimenticata?

Espagnol

¿qué se me olvidó?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ah, mi sono dimenticata.

Espagnol

- oh, sí, se me olvidó.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi sono dimenticata tutto.

Espagnol

me olvidé de todo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

giusto, mi sono dimenticata.

Espagnol

sí. lo olvidé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi sono dimenticata qualcosa?

Espagnol

- ¿me dejo algo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi sono dimenticata dell'orologio!

Espagnol

¡me olvidé del maldito reloj!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi sono dimenticato.

Espagnol

me olvidé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

mi.. sono dimenticato.

Espagnol

me... me olvidé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi sono dimenticato.

Espagnol

- porque me olvidé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma mi sono dimenticato.

Espagnol

ven conmigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi... mi sono dimenticato.

Espagnol

- me olvidé. - ¿de llamarme?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non mi sono dimenticato.

Espagnol

- no nos hemos olvidado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ah, mi sono dimenticato.

Espagnol

casi lo olvido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi sono dimenticato qualcosa.

Espagnol

olvidé algo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

accidenti. mi sono dimenticato.

Espagnol

cielos, lo había olvidado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,046,984,317 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK