Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
notifika
notificação
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nru ta' notifika:
notificação n.o
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in-notifika tikkonċerna
notificação relativa a
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notifika tal-persuna sentenzjata
notificaÇÃo da pessoa condenada
Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) id-data tan-notifika;
a) a data da notificação;
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opinjoni u notifika tal-persuna sentenzjata
opinião e notificação da pessoa condenada
Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notifika ta' l-offerti lill-kummissjoni
notificación de las ofertas a la comisión
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notifika minn qabel dwar id-dħul fil-port
comunicação prévia de entrada no porto
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notifika u tħassir ta' l-estensjoni tar-regoli
notificação e revogação da extensão das regras
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
istruzzjonijiet speċifiċi għall-mili tad-dokument ta' notifika.
instruções específicas para o preenchimento do documento de notificação
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fil-każ ta' notifika unika, daħħal "1/1".
caso se trate de uma notificação simples, preencher "1/1".
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dokument ta' notifika għal movimenti/vjaġġi transkonfinali ta' skart
documento de notificação para transferências transfronteiriças de resíduos
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formola tan-notifika gĦall-kontroll mill-istat tal-port
formulÁrios de notificaÇÃo de controlo pelo estado de porto
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notifika bil-quddiem tal-intenzjoni li jitwettaq sajd esploratorju [1]
notificaÇÃo prÉvia da intenÇÃo de proceder a uma pesca exploratÓria [1]
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in-notifika dwar il-liċenzji ta' l-importazzjoni (li nħarġu)
comunicação relativa aos certificados de importação (emitidos)
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lista ta' abbrevjazzjonijiet u ta' kodiċijiet li ntużaw fid-dokument ta' notifika
lista das abreviaturas e códigos utilizados no documento de notificação
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in-notifika dwar il-kwantitajiet tal-prodotti li jkunu tqiegħdu fiċ-ċirkulazzjoni ħielsa
comunicação relativa às quantidades de produtos introduzidas em livre prática
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
din id-deċiżjoni għandha tieħu effett fil-jum tan-notifika tagħha lir-repubblika portugiża.
a presente decisão produz efeitos a partir do dia da sua notificação à república portuguesa.
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meta tintbagħat in-notifika msemmija fil-paragrafu preċedenti, il-partijiet jibdew il-konsultazzjonijiet.
o envio da notificação referida no número anterior implica a abertura de consultas pelas partes.
Dernière mise à jour : 2010-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan il-ftehim għandu jidħol fis-seħħ fid-data ta' meta tiġi riċevuta l-aħħar notifika.
o presente acordo entra em vigor na data de recepção da última notificação.
Dernière mise à jour : 2013-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :