Vous avez cherché: numero di telaio dell'auto (Italien - Espagnol)

numero di telaio
número de identificación del vehículo

- numero di telaio?
- identificación del vehículo?

- che mi dici del numero di telaio dell'auto?
¿a nombre de quién está el coche?

ho chiesto solo il numero di telaio dell'auto.
lo único que pedí fue el número de bastidor del vehículo.

quello dev'essere il numero di telaio dell'auto.
que debe ser el número de identificación vehicular que hay justo aquí.

numero di telaio memorizzato.
he memorizado el bastidor.

- c'è un numero di telaio.
esta factura tiene un número vin. ¿podrías investigarlo?

hai controllato il numero di telaio?
¿has comprobado las matrículas?

numero di
número de

- con il numero di telaio cancellato?
¿con el número de chasis limado?

abbiamo cercato il numero di telaio.
investigamos.

- il numero di telaio e' 29w 9aa79 281.
¡listo! número de identificación de vehículo dos- nueve-whisky nueve-alpha-alpha-siete-nueve dos-ocho-uno.

allora, ho lavorato al numero di telaio.
he estado trabajando en el número de bastidor.

- il numero di telaio è stato cancellato.
el número de chasis está limado.

controlla il numero di telaio di questa moto.
y comprueba el número de serie de esta bicicleta.

faro' controllare il numero di telaio dalla motorizzazione.
le daré a tráfico el número de bastidor del vehículo.

si', se mi avessi rintracciato quel numero di telaio.
la tendríais si hubieseis rastreado este número de identificación por mí.

ho trasmesso a kitt targhe e numero di telaio.
he subido etiquetas y el número de la placa a kitt

si ripulisce il numero di telaio prima di venderla.
hay que borrar el número de identificación antes de venderlo.

il numero di telaio ci dira' esattamente a chi e' registrata.
con ella podremos saber exactamente a quién está registrado este coche.