Vous avez cherché: scusa ho sbagliato (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

scusa, ho sbagliato.

Espagnol

es mi culpa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

scusa, ho sbagliato!

Espagnol

oh, error mío.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- scusa, ho sbagliato.

Espagnol

- lo siento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oh, scusa, ho sbagliato.

Espagnol

oh, lo siento, fallo de fantasma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- scusa, ho sbagliato mira.

Espagnol

- sí, lo sé, falle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

scusa, ho sbagliato domestica.

Espagnol

lo siento. la criada equivocada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

scusa, ho sbagliato qualcosa?

Espagnol

lo siento, ¿hice algo malo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- chiedo scusa, ho sbagliato.

Espagnol

lo siento, me equivoqué.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- oh, no, scusa, ho sbagliato.

Espagnol

disculpame, me equivoqué.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vi chiedo scusa, ho sbagliato.

Espagnol

me disculpo, fue un error.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho sbagliato.

Espagnol

me equivoqué.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

ho sbagliato?

Espagnol

se rompió.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ho sbagliato.

Espagnol

fue un error hacer eso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ho sbagliato?

Espagnol

- ¿me he equivocado?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- scusa. - ho sbagliato tutto con te.

Espagnol

- me equivoqué.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- scusa, ho solo...

Espagnol

- lo siento, yo--

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

scusa. ho... sbagliato un'altra svolta.

Espagnol

lo siento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chiedo scusa, ho sbagliato, avete ragione.

Espagnol

perdonen, me equivoqué.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

scusa, ho capito.

Espagnol

- lo siento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

scusa, ho balbettato?

Espagnol

perdón, ¿tartamudeé?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,725,802,129 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK