Vous avez cherché: tampico è come napoli c'è il mare (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

tampico è come napoli c'è il mare

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

c'è il mare

Espagnol

allí, está el mar

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

qui c'è il mare.

Espagnol

aquí, está el mar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

a roma c'è il mare.

Espagnol

en roma si hay mar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dove è sepolto mio padre c'è il mare?

Espagnol

no, cerca no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

zio, laggiù c'è il mare!

Espagnol

tío, allí está el mar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a sarajevo non c'è il mare.

Espagnol

no hay mar en sarajevo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e c'è il mare in ungheria?

Espagnol

¿en hungría o dónde?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma lì c'è il mare, capisci?

Espagnol

al menos, aquí tenemos mar. y además--

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' vero, anche qua c'è il mare.

Espagnol

es cierto, incluso aquí tenemos mar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È "il mare".

Espagnol

es "il mare". no "almighty (todopoderoso)".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- no, al mio paese non c'è il mare.

Espagnol

- no, en mi pueblo no hay mar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

questo non è il mare.

Espagnol

no es el mar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma qui c'è il mare! il mare! il mare!

Espagnol

- "el mar... "

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

nell'istituto dove vi porto, c'è il mare vicino.

Espagnol

el instituto a dónde los llevo... tiene el mar cerca.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

certo che è bella! certo che c'è il mare, siamo a rio!

Espagnol

¡y claro que esto es el mar, porque estamos en rio!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

da che parte è il mare?

Espagnol

¿adónde queda el mar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a saint venant, da mia nonna, non c'è il mare.

Espagnol

en saint venant, donde vive mi abuela, no hay mar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non è il mio uomo. È come... il mio uomo. È il mio-

Espagnol

no, no es... él no es mi hombre, es como... él es... ya saben es plato de plato platónico, somos amigos platónicos, amigos platónicos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

c'è il ""non ci pensare, pieno di pesci è il mare"".

Espagnol

está el "no te preocupes, hay más peces en el mar".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la bocca è il mare, il naso il fiume.

Espagnol

su boca es el mar, el surco naso labial es el río.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,513,508 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK