Vous avez cherché: detesta (Italien - Espéranto)

mia moglie detesta i gatti.
mia edzino malamas katojn.

troppo io ho dimorato con chi detesta la pace
tro longe logxis mia animo inter malamantoj de paco.

fai perire i bugiardi. il signore detesta sanguinari e ingannatori
kaj mi, pro via granda favoro, eniros en vian domon; mi klinigxos en via sankta templo kun respektego al vi.

sconvolge la sua casa chi è avido di guadagni disonesti; ma chi detesta i regali vivrà
profitemulo malgxojigas sian domon; sed kiu malamas donacojn, tiu vivos.

non ti comporterai in tal modo riguardo al signore tuo dio; perché esse facevano per i loro dei quanto è abominevole per il signore e che egli detesta; bruciavano nel fuoco perfino i loro figli e le loro figlie, in onore dei loro dei
ne agu tiel koncerne la eternulon, vian dion; cxar cxion, kion abomenas la eternulo, kion li malamas, ili faras por siaj dioj, kaj ecx siajn filojn kaj filinojn ili forbruligas per fajro al siaj dioj.

alice lo richiamò con tono soave: — topo caro, vieni qua; ti prometto di non parlar più di gatti e di cani! — il topo si voltò nuotando lentamente: aveva il muso pallido (d'ira, pensava alice) e disse con voce tremante: — approdiamo, e ti racconterò la mia storia. comprenderai perchè io detesti tanto i gatti e i cani.
aŭdinte tion, la muso turnis sin malrapide kaj renaĝis al ŝi. Ĝia vizaĝo estis tre pala (pro kolero, pensis en si alicio), kaj per mallaŭta tremanta voĉo ĝi diris: "ni naĝu al la bordo, kaj poste mi rakontos al vi mian historion, por komprenigi pro kio mi malamas la katojn kaj hundojn."