Vous avez cherché: calzetta (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

calzetta?

Français

tête d'ampoule?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

altrimenti fai la calzetta.

Français

sinon, fais du tricot.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono una mezza calzetta.

Français

je dois seulement être un froussard.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si', una mezza calzetta.

Français

oui, ça n'a rien d'extraordinaire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lui e' una mezza calzetta.

Français

c'est un poids léger.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quella vecchia mezza calzetta?

Français

cette ancienne fan de matelas ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dimenticate quella mezza calzetta!

Français

oubliez cette poule mouillée et venez!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un druido e una mezza calzetta.

Français

explique-moi ce qui se passe ici!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' proprio una mezza calzetta.

Français

- un vrai maboule. - on a compris.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ti piace quella mezza calzetta?

Français

qu'est-ce qui te plaît chez ce flic ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

porca paletta e santa calzetta!

Français

nom d'un petit biscuit !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono sempre stata una mezza calzetta.

Français

- j'ai toujours été une mauviette.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

hai un'idea migliore, mezza calzetta?

Français

t'as une meilleure idée, tête d'ampoule?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sembri una mezza calzetta, ma resisti per due.

Français

t'es maigre comme un clou et tu réussis à en faire pour deux.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lui e' una vera mezza calzetta, tu... sai bere.

Français

c'est un vrai poids léger. tu peux boire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

solo una mezza calzetta immatura col cuore spezzato!

Français

une moins que rien au coeur baisé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu vuoi essere una... una star o una mezza calzetta?

Français

veux-tu être... une star ou être insignifiante?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- qua c'è una calzetta. - sì, ben gentile.

Français

une chaussette.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora, frankie tahoe è una mezza calzetta portoricana.

Français

frankie tahoe est un petit voyou portoricain.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abbiamo già detto tutto a quella mezza calzetta del vice.

Français

on a déjà dit tout ce qu'on sait à cet imbécile d'adjoint.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK