Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ci contava.
il comptait dessus.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosa contava?
vous comptiez quoi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ci contava.
- il y tient !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contava qualcosa !
Ça voulait dire quelque chose !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-contava eccome!
- j'avais trouvé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e contava qualcosa.
Ça voulait dire quelque chose.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non contava niente?
c'était juste pour s'amuser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'età non contava.
l'âge n'était jamais si important.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- contava le carte?
en comptant les cartes ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si', ma non contava.
- ça comptait pas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mia mamma ci contava
ma mère pensait que tu resterais.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contava solo i passaggi.
tout ce qu'il faisait c'est compter les dribbles.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, questa non contava.
Ça n'a pas été difficile.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora, su cosa contava?
c'était quoi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mandi contava su questo.
mandi comptait là-dessus.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspetta, quella non contava.
Ça comptait pas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non contava nient'altro.
rien d'autre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci sei stata quando contava.
tu étais là quand ça comptait.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- perche' contava le carte?
oui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tractorul contava circa 2300 dipendenti.
tractorul disposait d’environ 2300 salariés.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :