Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
È peggiorato.
il est au plus bas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, è peggiorato.
non. c'est pire.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- poi è peggiorato.
il a rechuté !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
michael è peggiorato.
michael a juste pris un tournant pour le pire.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lentamente, è peggiorato.
petit à petit, il s'affaiblissait.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, anzi, è peggiorato.
pourquoi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
almeno non è peggiorato.
pas pire, en tout cas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il suo coagulo è peggiorato.
le caillot a empiré.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digli che redfern è peggiorato.
dis lui que l'état de redfern devient critique.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e allora perché è peggiorato?
alors, pourquoi il est pire ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il dolore alle articolazioni è peggiorato.
ma douleur aux articulation a augmenté.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il bere è peggiorato e cosi anch'io.
la boisson devenait pire, tout comme moi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' difficile crederlo, ma è peggiorato.
difficile de croire que c'est pire encore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il diabete di sua figlia è peggiorato.
bonjour, docteur pizarnik. votre fille a un diabète qui s'est aggravé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- È sempre stato così. no, è peggiorato.
il n'a pas changé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il tasso di autosufficienza è peggiorato nuovamente dal 1992.
le taux d’auto-approvisionnement s’est dégradé à nouveau depuis 1992.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma ora è arrivata sua madre, forse è peggiorato.
il ne doit pas aller très bien. sa mère est arrivée.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutto è peggiorato dall'inizio di questa ondata.
tout va mal depuis la vague de chaleur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il saldo strutturale è peggiorato dello 0,1 % nel 2011.
le solde structurel s'est détérioré de 0,1 % en 2011.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma in questi ultimi due anni, è peggiorato in modo allarmante.
mais en 2 ans, malgré nos précautions, elle a pris une ampleur alarmante.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :