Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
al momento giusto.
- le temps venu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- al momento giusto.
- a l'alarme, mel!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- al momento giusto!
timing parfait.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e al momento giusto.
et arrive à point nommer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah, al momento giusto.
ah, à point nommé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- già, al momento giusto.
- au bon moment.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hmm? - al momento giusto.
je dois partir avant l'aube.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arriva al momento giusto.
il arrive bien, celui-là.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al momento giusto, torge...
le moment venu, torg... - ouais...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- arriva al momento giusto.
- vous arrivez à temps.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- al momento giusto, cambia.
tu dois changer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al momento giusto lo saprai.
tu sauras quand.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bizzarro, ma al momento giusto.
c'étais bizarre, mais bon timing.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sei arrivata al momento giusto.
- tu arrives au bon moment.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e al momento giusto, - colpisci.
et quand c'est le bon moment, tu frappes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accadra' al momento giusto, ok?
Ça viendra quand ça viendra.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siete arrivata al momento giusto
vous arrivez au bon moment.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
posto giusto al momento giusto.
au bon endroit, au bon moment.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
arriva sempre al momento giusto!
comment avez-vous su que j'avais besoin de vous ? vous arrivez toujours au bon moment.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- avevi detto al momento giusto.
- c'était le moment.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :