Vous avez cherché: anna mi ha informato della vostra telefonata (Italien - Français)

abbiamo la registrazione della vostra telefonata.
on a votre conversation sur une cassette.

hirayama mi ha parlato della vostra missione.
hirayama m'a parlé de votre mission.

dopo essere stato informato della vostra posizione
apres avoir jouer au tennis

non mi ha informato.
je n'ai pas eu de ses nouvelles.

si, mi ha informato.
- oui.

greta mi ha raccontato della vostra breve conversazione.
c'est pas un indice irréfutable, castle. okay ?

e mrs patmore mi ha riferito della vostra... conversazione.
mais mrs patmore m'a rapporté votre conversation.

edith mi ha fatto un resoconto della vostra conversazione.
et pour monsieur ?

- nessuno mi ha informato.
-je ne suis pas au courant.

- sì, lui mi ha informato.
oui, il m'a appelé.

perché non mi ha informato?
pourquoi ne m'a-t-on rien dit ?

- mi ha detto della vostra conversazione. - quale conversazione?
elle m'a parlé de votre conversation.

- perché non mi ha informato?
pourquoi tu ne m'as rien dit ?

- la marchesa non mi ha informato.
la marquise a dû oublier.

francis mi ha spiegato della vostra situazione con narcisse, voglio aiutare.
françois m'a expliqué votre problème avec narcisse. je voulais aider.

- il dottor bedlo mi ha informato...
- le dr bedlo m'a dit...

la mia segretaria mi ha fatto un ampio... resoconto della vostra storia, ma...
ma secrétaire m'a donné les grandes lignes de votre histoire, mais...

- anna mi ha detto...
anna dit que vous êtes...

non preoccupatevi, mi assicurerò che venga informata della vostra situazione.
mais ne vous inquiétez pas. je vais m'assurer qu'elle soit mise au courant.

- mr weston! - dudley mi ha informato.
duldey me l'a dit.