Vous avez cherché: azionariato (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

azionariato

Français

actionnariat

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

azionariato operaio

Français

actionnariat ouvrier

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

azionariato dei salariati

Français

actionnariat des salariés

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

società ad azionariato diffuso

Français

société de type "société anonyme"

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

piano di azionariato dei dipendenti

Français

régime d'intéressement des salariés

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

partecipazione all'azionariato e agli utili

Français

actionnariat et participation aux bénéfices

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

azionariato e partecipazione finanziaria dei salariati

Français

actionnariat et participation financière des salariés

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

si può pensare ad un azionariato dei lavoratori?

Français

un actionnariat des travailleurs est-il envisageable?

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

3.4 azionariato dei lavoratori e governo societario

Français

3.4 participation des travailleurs au capital et gouvernement d'entreprise

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

forme diverse azionariato operaio indennità di anzianità

Français

formes diverses actionnariat indemnité d'ancienneté

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

società per azioni ad azionariato limitato «geonafta»

Français

société anonyme «geonafta»

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

4.4 i rischi legati all'azionariato dei lavoratori

Français

4.4 risques liés à la participation au capital

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

azionariato dei lavoratori istituzioni rappresentative partecipazione agli organi decisionali

Français

participation des travailleurs conventions collectives actionnariat institutions représentatives participation dans les organes de décision

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

25 28 31 approvazione partecipazione agli organi decisionali azionariato dei lavoratori

Français

26 29 32 approbation participation dans les organes de décision actionnariat

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le relazioni tra produzione, gestione e azionariato sono in via di riassestamento.

Français

l'on revoit la conception de la production, de la gestion de l'organisation et des relations entre les parties prenantes à l'entreprise.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

d proposta sull'azionariato e sulla partecipazione finanziaria dei lavoratori dipendenti.

Français

d proposition sur l'actionnariat et la participation financière des salariés.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

169 partecipazione dei lavoratori azionariato operaio, interessenza dei lavoratori, rapporto di lavoro

Français

1 33 240 politique d'investissement europe orientale, garantie des investissements, investissement étranger

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le relazioni tra la produzione, la gestione e l'azionariato sono in via di riassestamento.

Français

l'on revoit la conception de la production, de la gestion de l'organisation et des relations entre les parties prenantes à l'entreprise.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tale articolo instaura un controllo dell'azionariato delle imprese di assicurazione a titolo prudenziale.

Français

l'article 14 instaure un contrôle de l'actionnariat des entreprises d'assurance pour un motif prudentiel.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in tal modo tutti i partecipanti ai piani di azionariato dei dipendenti beneficeranno di parità di trattamento e di informazione.

Français

ainsi, tous les participants aux systèmes d'attribution d'actions aux salariés bénéficieront d'une égalité de traitement et des mêmes informations.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,332,604 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK