Vous avez cherché: camion previsto arrivare alle ore 11 (Italien - Français)

deve arrivare alle 16.
nous ne l'attendons qu'à 16h.

doveva arrivare alle nove.
il devait être à la maison à 9h.

devi arrivare alle testate!
occupe-toi des ogives.

dobbiamo arrivare alle elezioni.
il m'en faut 11 jusqu'à l'élection.

dalle ore 10 alle ore 11:
de 10 à 11 heures :

dovevi arrivare alle 12:00.
tu n'étais pas sensé être là avant 12h00.

giovedì 23 gennaio alle ore 11.
le jeudi 23 janvier à 11 heures 30

- dovevi arrivare alle 19:30.
- que tu viendrais à 19 h 30.

e' impossibile arrivare alle cascate.
je n'arriverai pas jusqu'aux chutes.

- aspettate, state per arrivare alle...
vous êtes sur le point de rencontrer...

- non possiamo farlo arrivare alle armi.
il ne faut pas qu'il ait ces armes.

- aspetta di arrivare alle parti belle.
le meilleur reste à venir. oui !

arrivare alle persone giuste è stato difficile.
cela a été difficile de trouver les bonnes personnes.

allora, non sono riuscito ad arrivare alle tue armi.
j'ai pas pu avoir vos armes.

dio, quel tizio doveva arrivare alle 13:00.
ce gars était supposé être là à une heure.

- a parte che dovevi arrivare alle 19:30.
- À part que tu serais là à 19 h 30.

bisogna iniziare dalle piccole cose per arrivare alle grandi.
il faut commencer en bas de l'échelle.

che io mando avanti veloce per arrivare alle teste mozzate.
que je saute, pour voir les têtes coupées.

• lavorare su piccoli impegni per arrivare alle maggiori responsabilità.
• travailler sur de petits engagements pour arriver à de plus grandes responsabilités.

amavo arrivare alle partite di pyramid un attimo prima che iniziassero.
j'allais au stade de pyramide juste avant le match.