Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
0 delegato di consiglio aziendale (dal 1965).
0 détaché au comité d'entreprise (depuis 1965).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presidente del consiglio di fabbrica e del comitato aziendale dal 1984.
président du comité d'entreprise et du comité central d'entreprise (depuis 1984).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dalla valutazione intermedia è emersa una certa riluttanza delle imprese del new forest a redigere un piano aziendale, dal momento che si tratta di imprese già attive.
la première évaluation a montré une certaine réticence de la part des entrepreneurs de new forest à suivre un plan d’activité, car ils dirigeaient déjà une autre activité économique.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inoltre, le autorità italiane hanno presentato un piano aziendale dal quale risulta che l’aiuto pubblico era necessario per l’attuazione del progetto, in quanto i benefici attesi non avrebbero coperto i costi di investimento.
les autorités italiennes ont en outre présenté un plan d'affaires dont il ressortait que le soutien public était nécessaire pour mettre en œuvre le projet, les bénéfices escomptés étant insuffisants pour couvrir le coût de l'investissement.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antispyware enterprise individua rapidamente ed elimina in sicurezza i programmi potenzialmente indesiderati come i key-logger, i programmi di controllo remoto, i pirati dei browser, i cooky, e protegge gli utenti aziendali dal furto dell'identità o delle password e consente loro di lavorare sicuri in internet.
par ailleurs, mcafee® antispyware enterprise détecte en un tournemain, puis élimine en toute sécurité les programmes potentiellement indésirables, tels que les enregistreurs de frappe, les programmes de contrôle à distance, les pirates de navigateur et les cookies, protégeant ainsi les utilisateurs d'entreprise contre le vol de mot de passe, l'usurpation d'identité ou l'espionnage des activités internet.
Dernière mise à jour : 2013-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :