Vous avez cherché: ci scusiamo per l'inconveniente (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

ci scusiamo per l'inconveniente.

Français

nous vous présentons nos excuses pour ce désagrément.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci scusiamo per l'inconveniente madame.

Français

désolé du dérangement madame.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci scusiamo per qualsiasi inconveniente.

Français

nous nous excusons pour la gêne occasionnée.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci scusiamo per l'attesa.

Français

nous nous excusons pour l'attente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci scusiamo per l'inconveniente con i signori passeggeri.

Français

veuillez nous excuser pour ce désagrément.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci scusiamo per lui.

Français

- on s'excuse pour lui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci scusiamo per il muro.

Français

désolé pour le mur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci scusiamo per l'interruzione del servizio.

Français

veuillez nous excuser pour cette interruption.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci scusiamo per l'inconveniente, la linea kitagata è ora in funzione.

Français

veuillez nous excuser pour les désagréments occasionnés :

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci scusiamo per il disagio

Français

es tu au bureau

Dernière mise à jour : 2022-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci scusiamo per il disagio.

Français

nous nous en excusons.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci scusiamo per essere arrivate cosi'.

Français

désolées de nous imposer ainsi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci scusiamo per essere in ritardo.

Français

désolés d'être en retard.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci scusiamo per gli scossoni, gente.

Français

en effet. veuillez nous excuser.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci scusiamo per qualsiasi inconveniente insorto a causa di bagagli smarriti.

Français

l 'armée s'excuse des désagréments dus aux pertes de bagages.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci scusiamo per irromppere in questo modo.

Français

- excuse-moi de venir comme ça.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci scusiamo per l'ulteriore ritardo causato da questi accertamenti.

Français

nous vous prions de nous excuser pour le retard occasionné.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci scusiamo per essere venuti così all'improvviso.

Français

mes excuses pour venir comme ça à l'improviste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

camelot, ci scusiamo per la chiamata d'emergenza.

Français

camelot, excusez l'appel d'urgence.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci scusiamo per il ritardo dovuto alla pioggia.

Français

veuillez nous excuser pour le retard dû à la pluie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,349,796 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK