Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sarã inviato
will be sent
Dernière mise à jour : 2013-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sarà entusiasta.
vous allez adorer doc.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sarà al sicuro.
- elle y sera en sécurité.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sì. sarà divertente.
- oui, ça va être marrant.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il messaggio sarà cifrato
le message sera chiffré
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il messaggio non sarà cifrato
le message ne sera pas chiffré
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non sarà disegnata alcuna griglia.
aucun quadrillage ne sera affiché.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
capitano... sarà un immenso piacere.
capitaine, ça sera avec un grand plaisir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la chiave primaria precedente sarà rimossa.
la clé primaire précédente sera supprimée.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%b: sarà sostituito da un punto.
%b & #160;: sera remplacé par une puce.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
non sarà andato via senza salutare?
il ne serait pas parti ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sarà disponibile sul nostro sito il 17 giugno!
sera disponible sur notre site le 17 juin !
Dernière mise à jour : 2017-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nel frattempo sarà già possibile giocare con il tuo funpass.
dans l'intervalle, vous pourrez commencer à utiliser votre funpass pour jouer.
Dernière mise à jour : 2012-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il gioco sarà presente nell'elenco di programmi.
pour cela, allez dans 'programmes et fonctionnalités' dans le 'panneau de configuration'.
Dernière mise à jour : 2012-11-16
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
Référence:
il tuo funpass temporaneo sarà convertito automaticamente in un funpass effettivo.
les paiements sont enregistrés automatiquement, mais ce processus peut prendre quelques jours.
Dernière mise à jour : 2012-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prova a reinstallarlo. l'integrazione con konqueror sarà disabilitata.
essayez de le réinstaller l'intégration à konqueror sera désactivée.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%s: sarà sostituito il nome del file sorgente senza estensione.
%s & #160;: sera remplacé par le nom du fichier source sans l'extension.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dopo la quinta volta ti sarà chiesto di iscriverti, gratis anche in questo caso.
vous avez la possibilité de jouer au même jeu cinq fois en mode anonyme.
Dernière mise à jour : 2010-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inserisci il tuo indirizzo e il cd ti sarà inviato all'avvenuta ricezione del pagamento.
précisez votre adresse postale et nous vous enverrons votre cd dès réception de votre paiement.
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qualsiasi argomento dopo comando sarà passato a comando, non a & konsole;.
tous les arguments suivant commande seront passés à la commande et non à & konsole;.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent