Vous avez cherché: da reinstallare in garanzia (Italien - Français)

dato in garanzia
donné en garantie

e' in garanzia.
elle est sous garantie.

chiamare in garanzia
appeler en garantie

effetto dato in garanzia
effet impayé

È ancora in garanzia.
elle est toujours sous garantie.

azione detenuta in garanzia
action détenue en garantie

attività costituite in garanzia:
actifs engagés:

operazioni di rimessa in garanzia
opérations de mise en pension

tieni l'orologio in garanzia.
prends ma montre en garantie.

si', ho dato la casa in garanzia.
oui, sur ma maison.

- per loro e' ancora in garanzia.
- la radio est encore sous garantie.

riserva di proprietà, cessione in garanzia
réserve de propriété, transfert de cession à fin de sûreté

casa mia stata data in garanzia, cazzo.
ma place est dans ce putain de séquestre!

e-commerce: resi - sostituzione in garanzia
diagnostiques sur les produits mac osx

spero per voi che siate ancora in garanzia.
les gars, j'espère que vous êtes toujours sous garantie.

i vicini hanno messo la loro casa in garanzia.
les voisins ici, ils avaient leur maison sous hypothèque.

bene data in garanzia per quanto attiene ai privilegi speciali
bien donné en garantie pour les privilèges spéciaux

a me non sembra, controlla se è ancora in garanzia.
tu as dû l'acheter en solde, elle n'a pas l'air très efficace.

basta che lasciate i vostri bulbi oculari in garanzia!
laissez- nous simplement votre chemise en caution.

sostituzione (ad esempio in garanzia) di merci non restituite
remplacement (par exemple, sous garantie) de biens non retournés