Vous avez cherché: decongelamento (Italien - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

French

Infos

Italian

decongelamento

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

quantità di acque risultante dal decongelamento

Français

perte d'eau au dégel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

uscita dell'acqua proveniente dal decongelamento

Français

écoulement de l'eau provenant du dégel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le carni macinate, le preparazioni di carne e le carni separate meccanicamente non devono essere ricongelate dopo il decongelamento.

Français

les viandes hachées, préparations de viandes et vsm ne peuvent être recongelées après décongélation.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

talvolta essi sono muniti di un dispositivo di decongelamento che, se presentato isolatamente, rientra nella voce n. 85.22;

Français

us sont parfois équipés d'un dispositif de dégivrage qui, lorsqu'il est présenté isolément, relève du n° 85.22;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il congelamento effettuato immediatamente dopo la macellazione e la refrigerazione riducono al minimo la proliferazione dei batteri e, di conseguenza, il carico microbiologico dopo il decongelamento.

Français

la congélation effectuée immédiatement après l’abattage et la réfrigération limitent la croissance des bactéries et, par conséquent, la charge microbiologique lors de la décongélation.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

talvolta essi sono muniti di un dispositivo di decongelaménto che, se presentato isolatamente, rientra nella voce n. 85.22;

Français

ils sont parfois équipés d'un dispositif de dégivrage qui, lorsqu'il est présenté isolément, relève du n° 85.22;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,795,141,889 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK