Vous avez cherché: di mia proprieta (Italien - Français)

sei di mia proprieta'.
je te protége.

e' di mia proprieta'.
il m'appartient.

sono mia proprieta'.
ils m'appartiennent. vous le dites avec fierté.

lazslo era di mia proprieta'.
lazslo était sous ma responsabilité.

amy non e' di mia proprieta'.
amy ne m'appartient pas.

no, no, e' di mia proprieta'.
c'est ma propriété.

il telecomando e' di mia proprieta'!
- preums pour la télécommande !

la mia vita e' di mia proprieta'.
ma vie m'appartient.

intendi dire se era di mia proprieta'?
vous voulez savoir si elle m'appartenait ?

quella batteria era di mia proprieta'.
cette batterie m'appartenait.

- perche' lui e' di mia proprieta'.
- de mère car il m'appartient.

e' di mia proprieta'... - vero, sammy?
ma propriété personnelle, sammy.

ora e' di mia proprieta', non vostra.
elle est à moi maintenant, pas à vous.

- lasci la mia proprieta'.
- allez-vous-en.

gia', questo non e' di mia proprieta'.
yep, ça n'ai pas à moi.

allontanati dalla mia proprieta'.
- sors de ma propriété.

che tutti realizzino che sei di mia proprieta'.
que tout le monde sache que tu es à moi.

- come ti senti a essere di mia proprieta'?
qu'est-ce que ça fait d'être à moi ?

che vuol dire no? sei praticamente di mia proprieta'.
tu veux dire quoi par non ?

per me sono solo piccole persone di mia proprieta'.
je vois juste les petites personnes que je possède.