Vous avez cherché: effeti (Italien - Français)

in effeti hai ragione!
vous avez raison..

segnalazione degli effeti indesiderati
déclaration des effets secondaires

33 • effeti indesiderati molto comuni
effets indésirables très fréquents

100 rifiuti urbanigenerati emissioni di gas effeti serra
100 production de déchets urbains émissions de gaz à effet de serre

contenuto ed effeti delle clausole attributive di competenza.
contenu et effets des clauses attributives de juridictions.

in effeti, i nostri rapporti sono sempre stati leali.
en effet, nos relations ont toujours été loyales.

agricoltura emissions digas effeti serra consumo energetico trasporto merciconsumo energeticotrasporto passeggeri
agriculture surfaces irriguées consommation énergétique émissionsde gaz à effetde serre transport de fretconsommation énergétiquetransport de voyageurs

la quantità di alcol in questo medicinale può alterare gli effeti di altri medicinali.
la quantité d’alcool contenue dans ce médicament peut altérer les effets des autres médicaments.

le indicazioni vietate riguardano gli effeti sulla salute e le virtù medicinali dei prodotti.
les allégations interdites concernent les effets sur la santé et les vertus médicinales des produits.

all'inizio, in effeti, sembrava andare tutto bene... ed ero così contento.
en effet ça semblait marcher et j'étais soulage tout semblait être comme avant.

- se uno qualsiasi degli effeti indesiderati peggiora, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto
- si un effet indésirable devient sérieux ou si vous remarquez un effet indésirable non mentionné

- il destino nell'ambiente (persistenza, biodegradazione, bioaccumulazione) - gli effeti tossici sulla popolazione negli ecosistemi.
- le devenir mésologique (persistance biodégradation, bioaccumulation) - les effets toxiques sur la population des écosystèmes.

durante il periodo nel quale la bce effet-
au cours de cet examen, la bce peut