Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in alcuni paesi sono già operativi eurofor, euromarfor e altre forme di cooperazione in campo anfibio.
nous avons déjà mis en place dans quelques pays l' eurofor, l' euromarfor et quelques autres coopérations amphibies.
e non mi riferisco solo alle esperienze ormai da tempo consolidate di integrazione delle forze armate europee in corpi multinazionali quali eurocorps, eurofor e euromarfor.
et je ne me réfère pas uniquement aux expériences désormais solides d'intégration des forces armées européennes dans des corps multinationaux tels que l'eurocorps, l'eurofor et l'euromarfor.
non mi riferisco solo alle esperienze, ormai da tempo consolidate, di integrazione delle forze armate europee in corpi multinazionali quali eurocorps, eurofor e euromarfor.
je ne me réfère pas uniquement aux expériences désormais solides d' intégration des forces armées européennes dans des corps multinationaux tels que l' eurocorps, l' eurofor et l' euromarfor.
sotto il profilo militare, l’efficienza di corpi multinazionali quali eurocorps, eurofor e euromarfor richiede un elevato livello di interoperabilità degli armamenti.
sur le plan militaire, l'efficacité de corps multinationaux, tels que l'eurocorps, l'eurofor et l'euromarfor passe par un degré élevé d'interopérabilité de leurs armements.
d difesa collettiva d euroforza/euromarfor d dichiarazione di petersberg (missioni di petersberg) d nato d nato rinnovata d politica di difesa comune d politica estera e di sicurezza comune (pesc) d unione dell'europa occidentale (ueo)
— statue conformément à la procédure visée à l'article 189 c (coopération) et après consultation du comité économique et social, pour les dispositions touchant aux actions à entre prendre et à la mise en œuvre des programmes;
