Vous avez cherché: facchino (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

facchino.

Français

porteur !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

facchino ?

Français

excusez-moi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- facchino.

Français

oh, porteur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oh, facchino !

Français

il n'y a pas de raison que je ne puisse le faire moi-même.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

facchino enoch

Français

{chffffff}le chasseur enoch

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

norm, il facchino

Français

norm, qui s'occupe des sacs.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

al facchino, tom.

Français

le groom.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sono il facchino.

Français

- c'est moi. le chasseur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

facchino ! facchino !

Français

porteur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

(insieme) facchino!

Français

- bagagiste !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

facchino ai piani

Français

valet de chambre

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

chiamo il facchino.

Français

-je vais appeler le portier.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

facchino d'albergo

Français

chasseuse

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- c'è un facchino?

Français

- il y a un bagagiste dans la gare ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ho fatto il facchino.

Français

-j'étais porteur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

levati, facchino asservito.

Français

dégage de là, garçon lié.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- le chiamo un facchino.

Français

- j'appelle un porteur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- hai parlato col facchino ?

Français

- pas de note. - tu as parlé au messager?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ehi, facchino! non hai fame?

Français

hé, tu n'as pas faim ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

posso chiamare un facchino.

Français

je prendrai un porteur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,059,867 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK