Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la disoccupazione diminuirà gradatamente.
le chômage diminuera graduellement.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inclinazione 1 grado. procedere gradatamente.
assiette positive, 1 degré.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giralo gradatamente, niente strappi, ok?
tourne-la doucement. pas de mouvement brusque, ok ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per questa ragione abbiamo proposto di applicarla gradatamente e con grande cautela.
aussi avons-nous effectivement proposé que cette concurrence soit établie progressivement, avec beaucoup de prudence.
essi sono gradatamente eliminati durante tale periodo secondo le modalità qui di seguito definite.
ils sont progressivement éliminés au cours de cette période dans les conditions déterminées ci-après.
in determinati settori industriali l'anco ha gradatamente introdotto un sistema di contributi ed indennità.
les deux grands problèmes auxquels, d'après l'enquête, se heurtent les petites entreprises, se situent dans le domaine financier et au niveau du marketing.
la lieve espansione del ciclo congiunturale manifesteitäsi dalla metà del 1981 si è gradatamente spenta entro giugno 1982.
la légère amé lioration de la conjoncture amorcée au milieu de l'année 1981 a fait long feu en juin 1982.