Vous avez cherché: il prelievo dalla carta (Italien - Français)

ricordo il suo nome dalla carta.
je me souviens de votre nom grâce à votre amex, on n'en voit pas souvent des noires.

mangiare il prosciutto direttamente dalla carta.
manger l'jambon à même le papier...

prelievo dalla riserva comunitaria
prélèvement sur la réserve communautaire

quale sancito dalla carta.
tel que consacré par la charte.

situazioni che esulano dalla carta
situations ne relevant pas de la charte

lo si vede dalla carta stagnola.
c'est une bière ordinaire.

oh, ha fatto il secondo prelievo dalla vescica.
oh, elle a fait la seconde ponction.

ho ottenuto il suo indirizzo dalla carta di credito:
j'ai l'adresse de sa carte bleue. 528 brynvalley road.

li ho presi dalla carta di debito.
je l'ai payé avec ma carte bancaire.

l'ha copiata dalla carta dei cioccolatini.
c'est une citation pour cartes de voeux.

ulteriore sostegno al processo avviato dalla carta
un soutien élargi du processus de la charte

qual è il principio di precauzione sancito dalla carta dell 'ambiente.
en quoi consiste le principe de précaution cité dans la charte de l'environnement.

rispettare i diritti sociali enunciati dalla carta;
respecter les droits sociaux que la charte affirme;

grazie. beh, dipende tutto dalla carta intestata.
c'est grâce à l'en-tête du courrier.

vuole che scalo tutto dalla carta di credito?
vous voulez régler par carte ?

28 giorni per i dati trasferiti dalla carta del conducente.
28 jours pour les données téléchargées à partir de la carte de conducteur.

dei paesi rischiano d'essere cancellati dalla carta geo
des pays risquent d'être rayés de la carte.

che ne dici di contanti in anticipo dalla carta di credito?
d'accord, pourquoi ne pas retirer du liquide avec une carte de crédit ?

dalla carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori."
la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs".

dalla carta d'identita' nel portafogli dopo averlo ucciso.
de sa pièce d'identité dans son portefeuille après que je l'ai tué.