Vous avez cherché: in attesa di un gentile riscontro, distint... (Italien - Français)

in attesa di una vostro gentile riscontro, distinti saluti
en attente de confirmation, meilleures salutations

fiduciosi, in attesa di un gentile riscontro
dans l’attente d’une réponse aimable

rimaniamo in attesa di un gentile riscontro
j'attends une gentille réponse

rimango in attesa di un tuo riscontro
j'attends une gentille réponse

in attesa di un vostro cortese riscontro
j'attends votre aimable réponse

in attesa di un suo gentile riscontro, io la ringrazio per l'attenzione
en attente de votre aimable réponse, merci de votre attention

rimango in attesa di un vostro cortese riscontro
j'attends votre réponse aimable

in attesa di un collegamento...
en attente pour une connexion entrante...

in attesa di una vostra risposta, cordiali saluti
en attente de votre réponse, meilleures salutations

e' in attesa... di un uomo.
elle attend un homme.

in attesa di un vostro ritorno
reposer à votre disposition

ero in attesa di un uomo come te.
j'attendais un homme comme toi.

in attesa di dati.
attente de données;

in attesa di rifornimento
waiting for refueling

in attesa di abboccare.
juste à maturité pour la cueillette.

malato in attesa di un trapianto di organi
malade en attente d'un organe à transplanter

avete verificato? rimango in attesa di vostro cortese riscontro
avez-vous vérifié ? je reste dans l'attente de votre aimable réponse

- in attesa di ucciderci?
- attendent pour nous tuer?

"in attesa di aggiornamenti."
"j'attends la mise à jour."

restare in attesa di un nuovo controllo della radiazione.
tenez-vous prêts. vérification de la radiation.