Vous avez cherché: in cerca di una via d ’ uscita (Italien - Français)

in cerca di una casa
47 857 survivants

ma guardati, sempre pronta a tramare, in cerca di una via d'uscita.
regarde-toi, toujours en train d'inventer une histoire, essayer de trouver un moyen de t'en sortir.

in cerca di una preda.
en train de rôder.

- in cerca di una stazione.
brook, elle s'est suicidée.

sei in cerca di una preda?
t'es à l'affût d'un mec ?

andrò in cerca di una scrittura.
je vais chercher un engagement.

beh, ero in cerca di una prospettiva.
en tout cas, il fallait que je prenne du recul.

39676 sopravvissuti in cerca di una casa
{\pos(192,220)\fad(500,500)}39 676 survivants

39.673 sopravvissuti in cerca di una casa
- tristank - 39 673 survivants à la recherche d'un foyer

andiamo in cerca di una divisa per te.
viens. allons te trouver un uniforme, mon pote.

- sei venuta qui in cerca di una cura!
- tu es venue pour le trouver !

- conosco un pony in cerca di una cavalcata.
je connais un poney qui a besoin d'une chevauchée.

io credo che tu sia in cerca di una madre.
je pense que tu es à la recherche d'une mère. je sais où est ma mère.

"idioti emotivi in cerca di una causa."
"crétins excités à la recherche d'une bonne cause."

- vince e' in cerca di una grande produzione.
il veut faire un film de studio.

39,675 sopravvissuti in cerca di una casa chiamata terra.
39,675 survivants À la recherche d'un foyer appelÉ terre

entra in scena il mostro, in cerca di una compagna.
sur ce arrive le monstre cherchant à se marier.

"gli umani si riunirono tutti in cerca di una soluzione.
"les hommes se rassemblèrent, les tribus s'unirent pour tenter de trouver une solution.

che tipo di ladro d'arte va in cerca di una riproduzione?
quel genre de voleur d'art va chercher un exemplaire plutôt qu'un original ?

in cerca di una migliore complementarità tra livello nazionale e livello europeo
À la recherche d'une meilleure complémentarité entre niveau national et niveau européen