Vous avez cherché: infastidendo (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

- infastidendo

Français

je suis sur ton chemin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci stai infastidendo.

Français

vous foutez la merde.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi sta infastidendo?

Français

m'ennuie-t-il ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

infastidendo i piani.

Français

je m'interpose.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la stavi infastidendo?

Français

tu lui cassais les pieds ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la stavi infastidendo.

Français

- tu l'épuisais.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- no, la stai infastidendo.

Français

non, tu la saoules.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lui mi stava infastidendo.

Français

- il était pénible.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

elliot, mi stai infastidendo.

Français

elliot, tu es énervant.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tesoro, ti sta infastidendo?

Français

chérie, elle te tracasse ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perche' lo stai infastidendo?

Français

pourquoi l'écoutes tu ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la state infastidendo, ok?

Français

vous la perturbez ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- andiamo. - ti sta infastidendo?

Français

elle te dérange ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bene, stiamo infastidendo qualcuno.

Français

et bien, on doit emmerder quelqu'un.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi scusi, la sto infastidendo?

Français

je suis désolée, suis-je une souffrance?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quest'uomo vi sta infastidendo?

Français

- jamais! si cet homme vous importune...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

i ragazzi la stavano infastidendo.

Français

les garçons l'ennuyaient.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quell'uomo la sta infastidendo?

Français

- cet homme vous ennuie-t-il ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

madame, la sto infastidendo fastidiosamente?

Français

je dérange ? oui. vous ne le voyez pas ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quindi non ti stava infastidendo?

Français

alors tu n'étais pas énervée ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,510,698 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK