Vous avez cherché: intenditore (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

intenditore

Français

connaisseur

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un intenditore.

Français

- un amateur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

che intenditore!

Français

je vois que j'ai affaire à un connaisseur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a buon intenditore.

Français

parole d'un vieux sage.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

'e un intenditore.

Français

vous êtes un connaisseur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- falso intenditore?

Français

- buveur frimeur ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' un intenditore?

Français

vous êtes connaisseur ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

intenditore di foie gras...

Français

un snob du foie gras.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ottimo intenditore, generale.

Français

excellent juge.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

occhio da intenditore, eh?

Français

- bravo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

deve essere un vero intenditore.

Français

vous devez être un connaisseur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vieni a fare l'intenditore.

Français

- tony, il faut que tu goûtes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sembri un intenditore di hamburger.

Français

on dirait que vous vous intéressez beaucoup aux burgers.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a buon intenditore, signor shoop...

Français

a bon entendeur, m. shoop:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sei un fine intenditore di piedi.

Français

tu es un spécialiste des pieds. oui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

voi vi credete un grande intenditore.

Français

vous vous prenez pour un grand costaud.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

hudson e' un intenditore d'arte?

Français

hudson aime l'art ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho bisogno del tuo palato da intenditore.

Français

il me faut ton avis de chef.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ottimo avvocato, pessimo intenditore di moda.

Français

bon avocat, mais aucun goût vestimentaire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a buon intenditore, poche parole, astro.

Français

- Écoute un peu.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,989,461 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK