Vous avez cherché: io ci sarò (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

io ci sarò.

Français

- je serais là.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- io ci sarò.

Français

- je serai là.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

ci sarò

Français

j'y serai.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

ci sarò.

Français

-j'arrive tout de suite.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e io ci sarò.

Français

- j'y serai.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ci sarò.

Français

- entendu.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

" ci sarò"?

Français

"je serai toujours là" ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

va bene, io ci sarò.

Français

j'arrive.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma io ci sarò per te.

Français

mais, je serai là pour toi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma io ci sarò... sempre.

Français

mais moi, je serai toujours là.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- io ci sarò comunque. - sì.

Français

j'y serai de toute façon.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io ci sarò sempre per te!

Français

je serai toujours là pour toi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ovunque tu sarai io ci sarò

Français

wherever you are i'll be there

Dernière mise à jour : 2019-10-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

si e io ci sarò per aiutarti.

Français

oui, et je serai là pour t'aider.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

io ci sarò, ma dipende da lei.

Français

c'est vous qui décidez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- io ci sarò tutto il giorno.

Français

je suis là toute la journée.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- io ci sarò, ti aspetterò a casa.

Français

je serai encore là.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ma io ci sarò per te. ogni giorno.

Français

mais je serai là pour toi tous les jours.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ma io ci sarò anche io, va bene?

Français

mais je serais là, d'accord ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

anche io ci sarò pronto a dargli...

Français

moi aussi, je serai là ! prêt à lui planter...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,720,508,965 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK