Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voglio bene a tutti.
j'aime tout le monde.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anch'io voglio bene a tutti voi.
je vous aime tous, moi aussi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voglio bene a tutti e due.
- je vous aime tous les deux.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diamine... voglio bene a tutti.
merde, j'aime tout le monde.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- voglio bene a tutti e due...
Écoute, je vous aime tous les deux.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io voglio bene a jake.
j'aime jake de tout mon cœur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io voglio bene a ella!
j'aime ella !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e voglio bene a tutti quanti.
et je vous aime tous.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e io voglio bene a loro.
je les aime aussi en retour.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e voglio... voglio bene a tutti voi.
je les aime tous... je vous aime tous.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- io voglio bene a peaches.
j'adore peaches.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e io voglio bene a roy!
- j'aime roy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come voglio bene a tutti i miei figli.
comme tous mes enfants.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi voglio bene, tutti quanti.
je vous aime tous.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- io voglio bene a quei ragazzi.
j'aimais ces gosses. c'est une preuve d'amour, ça ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tesoro... io voglio bene a t.
chérie, je l'aime.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di alla mia famiglia che voglio bene a tutti.
dites à ma famille que je les aime.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amore, io voglio bene a casey.
mon coeur, j'adore casey.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e io voglio bene a te, fratello.
je t'aime, frérot.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- io voglio bene a grace, davvero!
j'adore grace. vraiment, je l'adore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :