Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'unica cosa che possiamo fare è scegliere
la seule chose que nous pouvons faire, c'est de choisir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'e' un'ultima prova che possiamo fare.
il y a un dernier test qu'on peut essayer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'unica cosa che possiamo fare è essere pronti.
la seule chose à faire, c'est de nous tenir prêts.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che possiamo fare?
- que peut-on faire?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il minimo che possiamo fare è quanto suggeriamo in questa risoluzione.
les uggestions contenues dans la résolution sont le moins jue l'on puisse faire.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- che possiamo fare?
- bien, qu'est-ce qu'on peut faire ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che possiamo fare ora?
qu'allons-nous planter?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che possiamo fare, baby?
est-ce ma faute?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma che possiamo fare?
- qu'est-ce qu'on fait ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oh, che possiamo fare?
que faire ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora, che possiamo fare?
alors, que pouvons-nous faire?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- che possiamo fare allora?
- que faire maître?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- che possiamo fare, ansell?
- que peut-on faive, ansell?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che possiamo fare, sig.tamai?
inoue va se faire tuer... on doit faire quoi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e tutto quello che possiamo fare è dirgli addio.
et on doit se dire au revoir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- che possiamo fare? - liberarli!
- alors, que faire?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il meglio che possiamo fare è entrare nel sistema di videosorveglianza.
le mieux qu'on peut faire c'est avec les caméras de l'hotel.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il minimo che possiamo fare è portare bene l'inventario ad aguirre !
faut qu'on récupère au moins le nombre exact de moutons pour aguirre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mínímo che possíamo fare è dartí tempo per allontanartí.
au moins je peux faire ça, mais tu as juste le temps te partir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :