Vous avez cherché: le citta che sono lungo il percorso (Italien - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

French

Infos

Italian

le citta che sono lungo il percorso

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

sono lungo il mio percorso.

Français

ils sont sur la ligne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ci sono villaggi lungo il percorso?

Français

il y a des villages sur le chemin?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non e' lungo il percorso.

Français

pas sur l'itinéraire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cosa vedete lungo il percorso?

Français

que voyez-vous?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

possiamo parlare lungo il percorso.

Français

on pourra discuter en route.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sono lungo il recinto

Français

elles sont à la clôture.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho bevuto molto lungo il percorso.

Français

j'ai beaucoup bu pendant la course.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

harvard era un bivio lungo il percorso.

Français

harvard était une bifurcation.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nonostante gli innumerevoli ostacoli e le avversità che ho incontrato lungo il percorso.

Français

malgré les innombrables obstacles et l'adversité rencontrés en chemin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ce n'erano altre lungo il percorso.

Français

on en a passé quelques-unes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

richiamali e mandali lungo il percorso ordinato.

Français

rappelle-les et obéis aux ordres.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

manderò la palla lungo il percorso con un putt.

Français

bien. je mettrai la balle sur l'allée!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si trova lungo il percorso del tour du mont blanc.

Français

il se trouve sur le parcours du tour du mont blanc.

Dernière mise à jour : 2007-09-24
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

controllo del rumore lungo il percorso della sua trasmissione

Français

contrôle du bruit le long des voies de transmission

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

andiamo avanti e magari ne discutiamo lungo il percorso.

Français

on va peut-être s'occuper de ça et on verra plus tard après.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- cioe', e' inevitabile che capiti qualche difetto, lungo il percorso.

Français

- je dis juste que ça entraîne forcément des tares chez certains.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

decolleremo... e la lasceremo da qualche parte lungo il percorso.

Français

on s'envolera et on te déposera quelque part sur le chemin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

delle perdite, lungo il percorso, sono da mettere in conto.

Français

il peut y avoir des dommages le long du chemin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

allora come ti possiamo aiutare lungo il percorso della tua carriera?

Français

bon, comment puis-je t'aider à trouver ta voie professionnelle ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

forse ha buttato via la siringa da qualche parte lungo il percorso.

Français

il a probablement laissé tomber la seringue, quelque part le long du chemin. ouais.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,299,192 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK