Vous avez cherché: le eventuali figlie (Italien - Français)

le eventuali spese addebitate;
tous les frais ayant été appliqués;

(') comprese le eventuali complicazioni.
ci nombre d'heures prestées par le personnel inscrit à la mine et le personnel d'entreprise soumis à la législation sociale minière. (*) y compris les complications intervenant ultérieurement.

le eventuali iniziative da intraprendere
les éventuelles initiatives à prendre.

le comunicherò le eventuali complicazioni.
je vous tiendrai informée d'éventuelles complications.

e le eventuali perdite civili?
et les dommages collatéraux ?

pulire immediatamente le eventuali fuoriuscite.
essuyez immédiatement tout médicament renversé.

accolgano le eventuali correzioni fraterne;
– ils accueilleront les éventuelles corrections fraternelles ;

f) le eventuali misure di monitoraggio.
f) l'éventuel suivi.

indicare qui le eventuali pagine aggiuntive.
fixer ici la rallonge éventuelle.

e) le eventuali istruzioni per l'uso.
e) le mode d'emploi, le cas échéant.

le eventuali misure correttive da lei adottate.
les mesures correctives qu'ils ont prises, le cas échéant.

le eventuali misure correttive da lei adottate;
les mesures correctives qu’elle a prises, le cas échéant.

- le eventuali opportune misure da essi adottate,
- des éventuelles mesures appropriées qu'ils ont prises,

le eventuali partecipazioni di minoranza nell’acquisita;
la participation ne donnant pas le contrôle dans l’entreprise acquise, le cas échéant;

le eventuali proroghe siano debitamente motivate; e
les prorogations éventuelles sont dûment justifiées; et

le eventuali fotografie devono fornire sufficienti dettagli.
les photographies – s'il y en a – sont suffisamment détaillées.

le eventuali sospensioni a norma del presente articolo:
toute suspension en vertu du présent article:

così le eventuali bolle d’aria saliranno in superficie.
pour cela, tapotez légèrement sur la moitié supérieure du reco-pen, cela fera remonter les bulles d'air éventuelles.

b) le eventuali proroghe siano debitamente motivate; e
b) les prorogations éventuelles sont dûment justifiées;

(fatte salve le eventuali evoluzioni del présenle elenco)
(sans préjudice des évolutions éventuelles de cette uste)