Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi faccia sapere quando va via.
dites-moi quand vous partez.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi faccia sapere quando accadra'.
faites-moi savoir quand.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi faccia sapere quando ci riesce.
fais le moi savoir quand tu sauras.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi faccia sapere quando avra' deciso.
faites-moi savoir ce que vous déciderez ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi faccia sapere quando siete vicini.
prévenez-moi de votre arrivée.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bene, mi faccia sapere quando ha qualcosa.
tenez-moi informé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi faccia sapere quando l'ha trovato.
appelez-moi quand vous l'aurez trouvé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi faccia sapere.
revenez me voir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, mi faccia sapere.
- bien, tenez-moi informé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi faccia sapere quando arriva, vorrei parlargli.
dites-le-moi quand il arrivera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la rintracci e mi faccia sapere quando la trova.
dites-moi quand vous l'aurez trouvée.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi faccia sapere quando non è più soddisfatto, hemsley.
prévenez-moi quand vous n'en serez plus satisfait, hemsley.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sto usandola. - mi faccia sapere quando ha finito.
- dites-moi quand vous avez fini.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi faccia sapere, va bene?
vous m'appelez, quand vous savez ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi faccia sapere. - certo.
- pensez à m'appeler.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi faccia sapere cosa sta facendo.
dites-moi ce qu'il fait.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come leggere una faccia, sapere quando uno mente.
comment lire sur les visages. comment savoir quand quelqu'un ment.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi faccia sapere cosa ne pensa.
dites-moi ce que vous en pensez.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi faccia sapere quando tocca a me. - ok. grazie mille.
- faites-moi savoir quand c'est à moi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi faccia sapere come andra', ok.
dites-moi comment il va, d'accord ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :