Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il quadro generale, ma anche i particolari, di questa politica neoconservatrice sono stati illustrati nel concorde parere del governo greco al vertice della cee.
je voudrais soumettre quelques considérations d'ordre général en rapport avec un élément que l'on soupçonne dans la redéfinition de la politique agricole commune.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
secondo, il governo di bruxelles, alle attuali con dizioni, significa un superstate iperaccentratore con una politica neoconservatrice, caratterizzato da un apparato burocratico più massiccio e da un crescente autoritarismo.
dessylas (cg). — (gr) monsieur le président, je suis catégoriquement opposé et je voterai contre la proposition de résolution commune sur le renforcement des institutions et par conséquent contre l'union politique de la cee pour les raisons suivantes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che cioè usa e ce hanno elaborato un nuovo accordo agricolo oppressivo, hanno deciso con un colpo di mano la quarta e la più dura revisione neoconservatrice della politica agricola comune, che sospinge milioni di agricoltori poveri della comunità nel terzo mondo, scioglie le associazioni agricole, rovina l'ambiente e la ci viltà, spopolando i campi.
un accord global du gatt ne peut nous contraindre à mener une politique qui manque objectivement de bon sens, comme cela semble être le cas dans le secteur laitier.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :