Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a te
a vous.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a te...
- toi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
a te ?
et toi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- a te.
- minable.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- a te!
- c'est emma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inviamo a lei il conto?
on vous envoie la facture ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inviamo a qualcuno uno squalo.
si on envoyait à quelqu'un un requin ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assistenza umanitaria "voi inviate coperte, noi inviamo viveri"
assistance humanitaire "vous envoyez des couvertures et nous enverrons la nourriture"
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
perché, per esempio, noi inviamo animali in paesi terzi?
pourquoi expédions-nous, par exemple, des animaux dans des pays tiers?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
infatti noi inviamo degli ex manager di azienda nel terzo mondo perché contribuiscano ad aiutare le imprese.
il nous manque aujourd'hui une assemblée parlementaire qui réunisse des représentants démocratiquement élus de l'europe de l'ouest — y compris audelà des frontières de la communauté européenne — et de l'europe de l'est.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mentre nel kosovo altri villaggi vengono bombardati e altre persone cacciate noi inviamo 2000 osservatori dell' osce.
nous envoyons en ce moment 2000 observateurs osce, alors qu' aujourd'hui au kosovo, des villages sont encore bombardés, et que le nombre de réfugiés continue dès lors d' augmenter.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
«secondo ilnostro accordo, gli ispettori che constatano questo tipo di infrazioni al nostro regolamento ci avvisano e noi inviamo una
mais le système fonctionne toujours… et je suis persuadé que personne ne voudrait revenir à ce que nous avons vécu pendant lesannées 1980.»
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :