Vous avez cherché: patentato (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

patentato

Français

breveté

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

patentato.

Français

je suis diplômée.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

blu patentato

Français

bleu patenté

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

blu patentato v

Français

bleu patenté v

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un idiota patentato.

Français

un crétin de première.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

filo patentato all'aria

Français

fil patenté à l'air

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tu, imbecille patentato!

Français

bougre d'imbécile!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ingegnere geometra patentato

Français

ingénieur géomètre breveté

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sono un idiota patentato.

Français

je suis un vrai crétin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sono un terapista patentato!

Français

je suis un psychologue diplômé!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

rick. - uno stronzo patentato.

Français

rick, un connard.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

disse il bugiardo patentato.

Français

- dit le menteur professionnel.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mi fara' sembrare un coglione patentato.

Français

Ça jouerait en ma défaveur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e... hai lasciato che quel lunatico patentato...

Français

et, vous avez laissé ce lunatique patenté

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

che hai combinato adesso, zuccone patentato?

Français

qu'est-ce que tu as fait, cette fois-ci ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- e' un drogato e un imbecille patentato.

Français

- c'est un toxico et un crétin patenté.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bud è un bugiardo patentato, ma non è malvagio.

Français

bud est un menteur-né. mais un bon gars.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cosa ti sembra che stia facendo, imbecille patentato?

Français

qu'est ce que j'ai l'air de faire, idiot ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i fantasmi non esistono, razza di scemo patentato.

Français

- Ça n'existe pas, gros débile.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e io dico che quel pervertito e' un bugiardo patentato.

Français

ce pervers se fout de notre gueule.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,040,531,544 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK