Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ostriche, cozze e vongole!
huîtres, palourdes et coques !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cozze e vongole alla marinara
mies- und venusmuscheln alla marinara
Dernière mise à jour : 2022-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sauté di cozze e/o vongole veraci
moules et/ou palourdes sautées
Dernière mise à jour : 2012-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
strillando: "cozze e vongole fresche vive!"
criant "les belles moules les bigorneaux, ô" !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
souté di cozze
poivré de moules
Dernière mise à jour : 2020-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
un piatto di cozze.
goûte les clams.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bucatini cozze e pecorino
a terra do sole
Dernière mise à jour : 2022-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ecco la zuppa di cozze.
de la zuppa de moules.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'allevamento di cozze in irlanda
l'élevage de moules en irlande
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fra i molluschi in causa rientrano ostriche, cozze, cardidi, pettinidi e vongole.
les coquillages concernés sont notamment les huîtres, les moules, les coques, les coquilles saint-jacques et les palourdes.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la produzione di cozze nell'unione europea
la production de moules dans l'union européenne
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
use sericoltura (5631) agricoltore allevamento di cozze
use agriculture à temps partiel (5616) agriculture tropicale
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- e anche un po' di zuppa di cozze.
- et de la zuppa de moules.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prendigli un po' di cozze tritate, per favore.
donne-lui des moules.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
colori vivaci, bell'atmosfera... e vongole da urlo.
j'adore les couleurs, l'atmosphère, - les palourdes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
diretto', assaggiate anche ia 'mpepata di cozze.
vous devez goûter aussi la 'mpepata de moules
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
...costa 79 scellini, e 86 scellini la zuppa di cozze.
... coûte 79 schillings et les moules marinière 86 schillings.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il piatto della longevita' e vongole arrosto col te'.
harmonie de douceurs. ballet de friandises et thé parfumé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(forse l'impepata di cozze di ieri sera...) cosa?
quoi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le frittelle di cozze hanno causato una rivolta al nostro ultimo evento.
les beignets aux moules ont provoqué une émeute la dernière fois.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: