Vous avez cherché: piazzamento (Italien - Français)

piazzamento
classement

& piazzamento:
politique de placement & #160;:

piazzamento a mano
alimentation à la main

piazzamento e livellamento
mise en place et mise à niveau

conquista almeno un piazzamento.
allez ma fille.

piazzamento e operazioni di installazione
mise en place et opérations et d'installation

macchina per piazzamento in discarica degli sterili
remblayeur à bande

comunque, la stavo guardando per vedere il tuo piazzamento.
je l'ai regardée pour voir ta réaction.

questo e' il test di piazzamento per algebra lineare avanzata.
{\pos(192,230)}ceci est un examen d'entrée pour l'algèbre linéaire 170.

il piazzamento del loro chiosco fa schifo. - non hanno mai aggiornamenti disponibili.
non parce que leurs agences sont minables, faut dire ce qui est.

inoltre si sa, abbiamo avuto il piazzamento dei missili sovietici nel nostro territorio.
et direct après, les soviétiques pointent des missiles sur nous.

ciò permette ai genitori di restringere l’accesso ai soli siti internet col piazzamento più opportuno.
cela permet aux parents de limiter l’accès aux sites web répondant à leurs critères.

il modo di agganciamento e di piazzamento dei carri sarà tale da non presentare alcun rischio d'infortunio.
la manière dont l'accrochage et la mise en place des wagons sont réalisées doit être telle qu'il n'en résulte aucun risque d'accident.

la relazione raggruppa i paesi sulla base del loro piazzamento nel gsii e fornisce una serie di suggerimenti a vantaggio dei decisori.
le rapport regroupe les pays selon leur isig et esquisse certaines pistes en termes d’apprentissage politique.

aveva memorizzato la routine di tutte le guardie, così come il piazzamento e le rotazioni di tutte le telecamere di sicurezza.
on dirait qu'il a mémorisé chaque ronde des gardes, tout comme l'endroit et le balayage de toutes les caméras de sécurité.

il quarto caso e quello del catalano tarlato in catalogna e' la lingua col miglior piazzamento tra tutte le minoranze inguistiche non nazionali.
le catalan, la plus dynamique des langues sans etat, constitue le quatrième cas.

avrei la tentazione di chiedere al consiglio di garantire il piazzamento in queste finali delle squadre e degli atleti che preferisco, ma mi contento per ora del piccolo miracolo di questo compromesso.
rapport (a4-0190/97) de m. perry, au nom de la commission des pétitions, sur les délibérations de la commission des pétitions pendant l'année parlementaire 1996-1997

le esportazioni europee sono forti in paesi in cui la domanda statica, ma rispetto al giappone e agli stati uniti il loro piazzamento non altrettanto favorevole in mercati in rapida espansione, soprattutto in asia.
les exportations européennes sont fortes dans les pays où la demande est statique, mais elles arrivent derrière celles du japon et des États-unis dans les marchés à croissance rapide, en particulier en asie.

anche quest’anno i paesi che mostrano risultati più omogenei nelle cinque dimensioni dell’innovazione analizzate dal quadro tendono a ottenere un piazzamento generale più alto.
c’est-à-dire que les pays qui comblent leur retard se rapprochent de la moyenne et aussi des leaders et des suiveurs.

per questa ragione, è più facile che un paese che non ha ottenuto un buon piazzamento possa recuperare ma, allo stesso tempo, è più difficile interpretare i dati a disposizione proprio a causa della loro volatilità.
il est donc plus facile pour les pays à la traîne de rattraper rapidement leur retard, mais cette variabilité des données pour les services les rend plus difficiles à interpréter.