Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il tracciato planimetrico risulta in gran parte già definito.
alors que deux des sept sous-tronçons sont déjà terminés, il reste encore à finaliser les procédures administratives des sous-tronçons restants.
manca un accordo fra i governi della germania e della repubblica ceca sul tracciato planimetrico del tratto confinario.
un programme permettant le remboursement de cette contribution par le biais d'un système de droits d'utilisation est en cours d'élaboration.
l'attuale tracciato planimetrico richiede solo lievi modifiche; sono previsti infatti essenzialmente lavori di ampliamento della carreggiata.
autres routes du schéma directeur du réseau routier transeuropéen
il tracciato planimetrico, d'altro canto — considerando le notevoli dimensioni del traforo — non dovrebbe permettere modifiche di sorta.
par contre, le tracé (partie haute du tunnel) ne semble pas se prêter à des modifications.
disegno planimetrico del sito dell'impianto con indicazione dei peri metri, edifici, strade, corsi d'acqua, binari ferroviari, ecc.
carte indiquant les périmètres et représentant le site de l'installation sous forme planimétrique ; bâtiments, routes, rivières, chemins de fer, etc.
(115) assetto della zona (disegno planimetrico dell’impianto, confini, edifici, strade, fiumi, ferrovie, ecc.).
disposition des lieux (carte indiquant l'installation, les périmètres, les bâtiments, routes, rivières, voies ferrées, etc.).