Vous avez cherché: quando tu vieni in italia (Italien - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

French

Infos

Italian

quando tu vieni in italia

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

vieni in italia.

Français

viens en italie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quando ti chiamo, tu vieni.

Français

quand je t'appelle, tu viens.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

coraggio, patricia... vieni in italia.

Français

allez, patricia, viens en italie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quando tu vieni da dove veniamo noi...

Français

quand tu viens de là d'où on viens...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu vieni.

Français

tu viens.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Italien

tu vieni?

Français

- dans trois heures, à nous! - vous venez?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tu vieni?

Français

- d'accord.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu vieni in chiesa con me.

Français

tu viens à l'église avec moi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

potresti stare lì, quando vieni in città.

Français

tu y dormirais quand tu viendrais.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- vieni in casa.

Français

- viens à l'intérieur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi sapere che quando tu... mi hai lasciato per andare in italia...

Français

comme ça tu sais, quand tu... m'as laissé pour aller en italie...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vieni in bagno.

Français

viens avec moi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quando tomi vieni in montagna, andremo a'pescare.

Français

nous irons pêcher.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- vieni in biblioteca.

Français

- dans la bibliothèque.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

! vieni in macchina!

Français

venez ici !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mary stuart, tu vieni in cucina con me.

Français

mary stuart, viens à la cuisine avec moi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non ci credo che tu vieni in california solo per me.

Français

tu n'irais pas en californie juste pour moi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, qualche volta mi fa male lo stomaco quando tu vieni nel mio ufficio.

Français

moi, j'ai parfois mal au ventre quand tu entres dans mon bureau.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo verrò ad abitare qui, oppure tu vieni in inghilterra.

Français

et je pourrais habiter ici, ou tu pourrais habiter en angleterre. va en angleterre d'office, ma fille.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu vieni in visita? e io qui mi spacco il culo!

Français

tu te pointes peinard alors que je me casse le cul !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,083,694 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK