Vous avez cherché: riempila (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

riempila.

Français

du super.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riempila!

Français

rebouche ce trou, on te dit.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riempila, no?

Français

oh, allez, rempis la, hum ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riempila di erba.

Français

remplis ça de verdure.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avanti, riempila.

Français

allez, faites le plein.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riempila bene, eh?

Français

rempli à ras bord.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riempila di pallottole.

Français

foutez lui une balle

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dai, riempila di vita.

Français

repompe-lui de l'air !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ehi, riempila, va bene?

Français

- ressers-moi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riempila di te stesso.

Français

satisfais cette partie en toi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

30. riempila fino a 30.

Français

trente, mets-le à 30.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avanti, prewitt, riempila.

Français

prewitt, recouvre-le.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tredici, riempila di diazepam.

Français

13, mettez-la sous diazépam.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riempila con le pietre stavolta.

Français

lestés de pierres.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riempila! beh, si perde tempo.

Français

bon, on a perdu assez de temps.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e poi riempila da questa bottiglia.

Français

et remplis-la avec ça.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

muoviti, cazzo! riempila, veloce!

Français

toi, dépêche-toi, bordel !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riempila con due litri d'acqua.

Français

remplis-la avec... un quart de litre d'eau.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

prendi la carriola. riempila di fascine.

Français

prends la charrette et va la remplir de petit bois.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

riempila bene, cookie. questi bambini hanno molta fame.

Français

ces gosses sont affamés.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,799,904 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK