Vous avez cherché: riformattazione (Italien - Français)

riformattazione differita
reformatage différé

riformattazione di una base di dati
recodification d'une base de données

È stato riscontrato un errore durante la riformattazione del file.
une erreur a eu lieu lors du réarrangement du fichier.

alterna la riformattazione del testo ad una certa larghezza, mentre digiti.
bascule entre activé et désactivé le reformatage de texte jusqu'à une largeur donnée au cours de la saisie.

riformatta il sorgente funzionalità di riformattazione del sorgente che usa la libreria astyle.
reformater le source fonctionnalité de reformatage de sources utilisant la bibliothèque astyle.

andremo nella stanza del mainframe, e faremo partire una riformattazione completa di tutto il sistema.
on va dans la salle des serveurs... initialiser un formatage de tout le système.

gli attacchi possono avvenire ad un basso livello ed avere conseguenze irrilevanti sul piano nazionale (corruzione di un sito web personale o riformattazione di un disco rigido ad opera di un virus).
ces attaques peuvent être de faible envergure et sans gravité à l'échelle nationale - par exemple, dans le cas de la dégradation d'un site web personnel ou du reformatage d'un disque dur par un virus.

- lo sviluppo di un insieme coerente di reti informatiche, nel rispetto delle disposizioni relative alla protezione dei dati, che favorisca l'interconnessione permanente delle amministrazioni nazionali incaricate dei controlli di sicurezza (ad esempio, riformattazione del sis ii), la cooperazione giudiziaria (ad esempio, interconnessione dei casellari giudiziari nazionali) o la circolazione delle persone, compresi i cittadini dei paesi terzi (cfr. progetto vis);
- le développement d'un ensemble cohérent de réseaux informatiques, dans le respect des dispositions relatives à la protection des données, favorisant l'interconnexion permanente des administrations nationales en charge des contrôles de sécurité (par ex. reformatage du sis ii), de la coopération judiciaire (par ex. interconnexion des casiers judiciaires nationaux) ou de la circulation des personnes, y compris des ressortissants des pays tiers (voir projet vis),