Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- sarrebbe utile.
- c'est une très bonne idée.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# suona bene quando dico # # "sarrebbe fantastico"? ok #
♪ Ça sonnait bien quand j'ai dit "avec plaisir" ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
uh.... credo che sarrebbe meglio farsi indietro un pocchino veloci!
on devrait reculer un peu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
casi così sono molto comuni a shanghai, dove vige un rispetto del sistema legale anche maggiore. in altre aree sarrebbe molto peggio che a shanghai.
de telles affaires sont déjà très courantes à shanghai, où les lois sont mieux respectées, alors cela doit être encore pire dans d'autres régions.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nuova generazione di azioni comunitarie sarrebbe limitata ad un certo numero di obiettivi: sviluppare l'accesso dei cittadini alle risorse europee in materia di istruzione, favorire l'innovazione per quanto riguarda tali risorse e assicurare l'ampia diffusione delle buone prassi educative nonché il miglioramento della reciproca conoscenza dei sistemi e delle azioni.
la nouvelle génération d'actions communautaires se concentrerait sur un nombre limité d'objectifs: développer l'accès des citoyens européens aux ressources éducatives européennes, favoriser l'innovation quant à ces ressources et assurer la large diffusion des bonnes pratiques éducatives ainsi que l'amélioration de la connaissance réciproque des systèmes et des actions.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :